header

Translate

domingo, 8 de noviembre de 2015

'La Montaña de Gemas': Animación rusa para los niños de América Latina

'La Montaña de Gemas': Animación rusa para los niños de América Latina



'La Montaña de Gemas': Animación rusa para los niños de América Latina

Pocos podrían imaginar que la Perestroika (reconstrucción) y la 'Glásnost' (transparencia y libertad de expresión) fueron dos de los catalizadores que permitieron la expansión de la industria de la animación en la URSS.  Los frutos de ese proceso los vemos hoy: el sector se desarrolló desde el punto de vista artístico, creativo y tecnológico de una forma sin precedentes, lo que le ha valido el reconocimiento de todo el mundo en forma de premios.  El Estudio Pilot, creado en 1988, fue el pionero.
El Estudio Pilot, fundado antes del final de la URSS, ha sido cuna de un concepto de animación diferente y de grandes maestros que luego llevaron su impronta a Hollywood y a diversos estudios de animación como Klasky Csupo. El proyecto 'La Montaña de Gemas', con el apoyo del Ministerio de Cultura de Rusia, culmina ese proceso de cambio en la animación rusa: consta de diversas joyas del folclore y tradiciones de todos los pueblos que integran la Federación Rusa y que ahora está disponible para los niños de España y América Latina tras ser doblado este año al español.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por sus comentarios.